Ver The Resident: 5×2 en Ingles subtitulada
Cuando encuentran a Devon inconsciente en el techo, el personal vuelve sobre sus pasos frenéticamente para determinar qué sucedió. Billie pelea con su hijo por una sobredosis de drogas. Bell ayuda a Kit a buscar un nuevo neurocirujano.